• 美通社亚洲编辑部办公时间为:北京时间周一早6:30 - 周六早6:00。

  • 若您在周末和节假日发稿,发布至亚洲地区外的稿件将由美通社美国办公室编辑协助处理(请尽量使用英文邮件便于沟通);发布至亚洲地区内的稿件将由美通社亚洲编辑周一早晨上班处理,如在周末与节假日有紧急新闻稿件发布至亚洲区域,请提前一天与您的客户经理或客户服务人员联系,以便我们安排编辑值班发稿。节假日发稿时间请具体参见美通社每次节前发出的“美通社编辑部节假日工作时间安排。
    如有任何新闻稿发布问题,请拨打编辑部热线 +86‐10‐5953-9511

  • 一旦您成为美通社的客户,我们将为您开通美通社新闻发布平台的权限,请登陆平台提交稿件。
    点击可下载 美通社新闻发布平台
    平台登陆链接: https://portal.prnasia.com
    在线教程: https://static.prnasia.com/pro/portalintro/zh-cn/
    如果您在提交稿件后有任何问题,请拨打我们编辑部热线电话 +86‐10‐5953-9511

  • 请联系美通社客户关系部开通平台权限
    邮箱: cncs@prnasia.com
    更多联系方式请查看: https://www.prnasia.com/contact-us/

  • 美通社编辑在系统中看到稿件后会尽快处理稿件,如果有问题会联系您对稿件细节进行确认,之后按新闻稿标准格式对稿件做简单编辑,稿件处理完毕后,系统会发送邮件提醒您在平台上审批和确认稿件。如需修改,请点击平台的“修改”按钮提交修改指示;如无需修改,请勾选“我已审批并批准新闻稿”选项并点击“确认”完成发布。

    小语种的翻译确认,编辑会发邮件给您确认。确认发布请以邮件形式回复编辑原始邮件(请确保回复至美通社编辑群组邮箱 cnhubs@prnewswire.com 而非回复至个别编辑,避免编辑不在岗遗漏您的稿件确认)。 编辑在收到您最终确认后会将新闻稿件发出。

    * 每篇稿件编辑都会和您进行发稿确认。大部分稿件也会和您进行稿件内容确认(视具体情况而定)。

  • 如果您不需要内容确认而编辑又无实质性改动时,稿件将直接发布。如果您不需要内容确认而编辑有实质性改动,编辑会将改动后的稿件送您确认。如果您需要内容确认,无论是否有实质性改动,编辑都会将最终稿件送您确认。送给您进行内容确认的稿件一定要得到您的批准后才进行发布(美通社销售不能代您批准)。在得到您内容确认之前,编辑不能发出您的新闻稿。

  • 美通社发布平台主要功能:
    • 在线发布新闻稿
    • 查看稿件处理状态
    • 查看新闻稿发布报告

    美通社发布平台优势:
    • 比邮件更快、更优先进入美通社发布系统,提升稿件处理的速度。
    • 整合稿件提交、审阅、发布、报告流程,方便您随时查看稿件状态、发稿历史、反馈报告,不用再翻查零散邮件。

  • 一个订单一篇新闻稿能够确保得到最佳的处理速度和准确性。请避免在一个订单下提交多于一篇的新闻稿,这样会延长编辑对于稿件的处理时间。

  • 订单号码是编辑部发布系统中的稿件编号,用来追踪稿件的状态。如果打热线电话要求改动或有其他问题,可以让编辑快速找到具体稿件。订单号码还提供了准确性,确保编辑找到正确的稿件。

  • 为了保证您公司的信誉和安全,只有通过您授权的人员可以发布新闻稿件。任何来自非授权人员的新闻稿件将被拒绝处理。因此授权发稿人名单的及时更新相当重要,这也是对您公司安全负责的保证行为。

  • 可以,具体要求如下:
    • 新闻照片建议格式为jpg 格式;包含大量文字内容的图表建议使用png 格式。
    • 图片规格应在1024 像素以上;若希望平媒进行刊登,建议图片规格在2700 像素以上。
    • 图片需配有图说,图说长度建议控制在20 汉字或70 个英文字符(含空格)以内。
    • 请勿将发往印刷厂的CMYK 格式的图片直接发送给我们,这样可能会造成颜色显示失真。
    • 需要发布较多图片时,建议选择美通社的制作服务:将图片整合成幻灯视频,并以多媒体新闻稿的形式发布。

  • 美通社亚洲编辑部办公时间为:北京时间周一早6:30 - 周六早6:00。

  • 首选的稿件格式是Word 文档文件,季报的表格可以用excel 发送。PDF 或者图片格式的新闻稿编辑不能处理。

  • 不可以。一条新闻只能通过美通社发布一次,不能反复发布。

  • 总字数在400英文单词以内的新闻稿一般需要1-2 个工作日进行当地语种翻译。如果您需要全球各时区同步发布当地语言版本新闻稿,请于发布前至少3 个工作日向美通社编辑部提交稿件,以便留出翻译时间。

  • 如果您的稿件是发往亚太地区,我们会在稿件发出两个工作日后提供一个网络链接报告。但请注意,对于发往中国大陆地区的英文稿件将不会提供网络链接报告。 如果您的稿件是发往非亚太地区,我们会在稿件发出2小时后送给您一个由系统自动生成的链接报告 –Visibility Report。该链接报告罗列了部分刊登您稿件的网站,更多的结果可以通过Google 等搜索工具查询。

  • 默认的情况下,所有媒体联系人信息仅对媒体可见。也就是说,新闻稿在发布到网站上时,联系人信息并不会呈现。如果想设置联系人信息对所有人公开,请在提交稿件时,在“设定发布时间&媒体联系人”一栏内,勾选“对所有人公开”一项。

  • 我们在处理稿件时会为仅对媒体公开的联系人信息设置特定的标签,然而,接收稿件的媒体网站在操作上会存在差别。是否遵照仅对媒体公开这个标签来处理联系人信息,完全取决于媒体渠道希望怎样呈现新闻稿内容,而绝大多数的媒体网站都会遵循我们的标签。

  • 所有新闻稿可以永久保存在美通社亚洲网站上。虽然新闻稿能够被检索的时效为发布后的730天,但新闻稿的网址不会过期。在发布超过730天期限后,可以通过外部的搜索引擎工具在美通社网站的企业新闻室查找新闻稿,还可以通过新闻稿发布反馈报告获取新闻稿链接。

  • 美通社亚洲网站(PRNAsia.com)和其他许多知名的媒体网站都能够显示新闻稿中的图片,然而,并非所有网站在技术方面能够实现这一点。在发布新闻稿时,稿件正文中会插入显示的图片,稿件末尾也会附加图片链接,这样就能够确保新闻稿被更多的媒体网站所采用。记住一点,在一些设计“简单”的网站上,媒体记者依然可能通过点击图片链接下载获取图片。

    国内传播

  • 在按照《中文写作素材提交模板》将撰稿所需素材和信息提供后,将在2-3个工作日完成初稿,并在1-2个工作日完成最终成稿的审核。

  • 美通社为客户准备的素材模板,按照从基础到深入的方式设置项目,请客户填充。整理素材是写作的基础,按照模板整理提交素材,也是帮助客户理顺思路的过程,让客户对想要传播的内容更加明晰。

  • 让记者清晰了解新闻事件的脉络,以及相关企业、人物的信息,尤其是让记者了解企业希望新闻稿传递的核心主题,便于记者围绕主题进行写作。

  • 在目前模板中,包括三部分素材,第一部分是新闻的5W1H要素,即最基本的素材;第二部分是背景信息,即关于这篇新闻稿主角的更详细介绍;第三部分是延伸资料,即让一篇企业新闻稿能够具有产业视角的信息。

    无论是基础写作还是深度写作,第一部分和第二部分的素材都是必要的。对于基础写作的稿件,第三部分可简要提供有关信息;而对于深度写作的稿件,第三部分的内容很重要,尤其是企业自身对于产业势态的观点,以及企业基于所在产业内了解到的产品技术、行业数据等。这也有助于记者结合企业角度进行深度发掘。

  • 即使相同主题的企业新闻稿,也可以用不同的文章风格呈现,因此,“企业偏好的文章类型”这一项非常重要,请在提交素材时尽量提供。可以是企业自己以往的新闻稿,也可以是其他企业的新闻。

  • 海外传播

  • 首先沟通海外传播目标,明确撰稿数量及内容排期计划。签订正式撰稿合作协议后,客户方提供完整内容素材,美通社海外传播策略顾问拟定撰写大纲,确认后安排专业外媒作者进行稿件撰写,并在稿件完成后提交客户审核确认。

  • 美通社可以提供英文新闻稿译写服务,根据客户提供的中文稿件,以翻译润色为主并可简单调整结构和部分表述方式。

  • 美通社可以提供英文新闻稿润色服务,根据客户提供的英文初稿进行基于语言表达修饰,语法纠正为主的英文稿润色。

  • 新闻稿将由美通社签约撰稿作者完成,撰稿团队以资深外媒作者组成,拥有丰富的媒体和新闻稿撰写经验,涉及金融、科技、旅游、文化、能源、时尚、公益等多个领域。此外,每篇撰写稿件还将由美通社英语母语的外文编辑进行二轮润色把关,确保稿件高质量出品。

  • 美通社海外传播策略顾问一对一跟进客户沟通传播需求及目标,并提供定制化新闻稿发布计划排期。

  • 客户根据【美通社新闻稿撰写服务信息搜集表】填写相关素材信息,并将填写完毕的资料提交海外传播策略顾问。根据客户情况,素材资料可提供英文或中文。

  • 美通社海外传播策略顾问收集完整素材并获客户大纲确认后,安排作者撰写,2-3个工作日后提供新闻初稿审核。稿件加急处理24小时内,按加急30%-50%服务费收取(具体比例按实际情况确定) 。

  • 每篇新闻稿标准400-600英文字单位,超过字数将按照额外价格标准收费。

  • 如有稿件内容修改意见,可在新闻时效性内进行不超过2次的内容修改。客户可在初稿审阅模式下进行文本编辑,并用新版本邮件反馈海外传播策略顾问跟进修改。

  • 美通社海外传播策略顾问可协助撰稿客户在美通社新闻稿发布平台Portal上提交撰写稿件并安排相关发布。

    CMM基本概览

  • CMM是一个媒体和舆情监测服务平台,它可以帮助您收集媒体信息,监测市场和竞争对手的活动,及时预警敏感信息。

  • 您可以通过普通网页,在线操作CMM平台,也可以设定好关键词,根据设定情况,接收日报和周报,或者使用人工报告服务

  • 我们每周二、四下午都会举行在线培训会,如欲参加,请联系支持同事。

  • 1. 更为精准的关键词设置逻辑条件,过滤掉了大量无用信息。
    2. 对这些搜索信息进行汇总和基于更多媒体用户细分条件分类管理、存档、导出,节省了信息处理时间。
    3. CMM独家评估体系,方便精准统计和衡量传播效果
    4. 很多搜索工具,对实时数据的抓取,会因为IP,时段,搜索习惯的不同而产生不同的结果,导致结果不全。而CMM则通过大型服务器发起的海量搜索查询,确保数据的全面抓取。

  • CMM媒体范围

  • 全网全媒体渠道覆盖,可根据您所处的行业和地域,酌情提供媒体列表。

  • CMM监测技术

  • 网页平台数据实时更新。报告的发送周期则可根据要求自由设定。

  • 目前不能。

  • 主要方式如下:
    1. 汇总各种搜索引擎的信息,包括通用搜索引擎,百度、谷歌等,以及各种垂直搜索引擎,例如论坛搜索、视频搜索、博客搜索等等。
    2. 和媒体之间的数据合作,以API的方式获得数据。
    3. 自主研发的抓取工具,对指定网站进行数据直采。

  • 可以、请将网站列表给我们,我们评估技术可行性之后,可以为您添加这些网站。

  • CMM是根据关键词来监测的,CMM有一套强大,精巧的关键词设定体系,可以帮助您全面准确地监测信息,您可以下载这个表格了解并填写,也可以联系我们支持同事了解

  • 历史数据回抓是可以的,我们无法确定能回抓多久以前的数据,一般来说,越是冷门的词,回抓的越久。

  • 抓取结果类问题

  • 此类情况多发生在建立监测任务的初期,由于一下子抓进来的海量数据,由于部分历史数据的时间标记或代码不完整或不符合标准,就会默认作为最新数据展现出来。随着监测的开展,后面就是每天都只更新最新的当天信息了。历史数据的不良影响也会逐渐消失。

  • 1. 请先检查您的关键词设置是否合理,是不是在“包含所有”这一栏中填写了过多词语,或是在“排除词”一栏中错误排除了
    2. 您是否在搜索词中输了过多关键词
    3. 您是否在上一个报告周期内修改过关键词,或者是新建任务?因为系统生成的报告,可能受到历史信息,或您之前设置的搜索结果的影响,而不能完全反应出最新的变化
    4. 您是否有自己的关键词列表,可以发给我们,我们可以帮您重新规划和设置
    5. 上述都不行,请联系我们的客服人员

  • 不会,建议您修改关键词设置,例如增加排除词。

  • 各种设置问题

  • 随时可以更换,但不会改变之前的历史数据。

  • 可以,请联系客服人员,我们将安排专人为您设置或进行培训和辅导。或者您也可以下载这份关键词设定表,来学习及填写

  • 您可以登陆CMM在线平台后,进入“订阅中心”板块,修改各种报告的设置。 或者,您也可以联系客服人员,帮您设置 。

  • 各种问题解释

  • 按照新闻的相关度、相似报道数,或者某条微博的人气互动量排序的

  • 暂时没有

  • 人工识别和分类。

  • 几分钟内。