加州圣塔克拉拉2008年7月28日电 /新华美通/ -- Marvell (Nasdaq: MRVL) 创建的非营利机构 The Marvell Foundation 今天宣布，该基金会已经筹集了110万美元，用于中国和缅甸的灾难救援工作。该公司全球员工共捐赠了约552,000美元，人均捐款超过100美元。Marvell 则按照“员工捐一份，公司补一份”的形式向该基金会进行了捐款。
（图标： http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20070411/SFW034LOGO ）
Marvell 在中缅两国发生灾难后不久制定了一项计划，旨在帮助员工向这两个受灾国的救援工作进行捐助。Marvell 捐赠了与其员工同等金额的款项，从而使捐款总金额达到员工所捐数额的两倍。The Marvell Foundation 将当场向救援工作捐助救灾资金。
Marvell 总裁兼首席执行官 Sehat Sutardja 博士表示：“我们知道许多 Marvell 员工都对中国四川和缅甸发生的灾难非常关心，并且也感到十分难过。我们希望确保这些救灾资金能够有助于减轻直接受灾人群的痛苦。”
他接着说：“许多 Marvell 员工都与亚洲有着密切的关系。我理解他们多么渴望为这些受灾人群提供帮助，Marvell Foundation 将较大程度上发挥他们捐款的作用，为此我们感到很自豪。”
The Marvell Foundation 简介
The Marvell Foundation 是一家 501(c) (3) 组织，是 Marvell 致力于履行公民和企业社会责任的机构。
Marvell 简介
Marvell (Nasdaq: MRVL) 是存储、通信和消费型硅解决方案开发领域的领先企业。该公司的多元化产品组合包括为企业、地铁、家庭和存储网络等整个通信基础设施提供支持的转换器、收发器、通信控制器、无线产品和存储解决方案。在本新闻稿中，“公司”和 “Marvell” 均指 Marvell Technology Group Ltd 及其子公司。垂询详情，请访问： http://www.marvell.com 。
Marvell(R) 是 Marvell 或其关联企业的注册商标。
其他名称和商标可能是其他企业的财产。
