新加坡2015年7月9日电 /美通社/ --喜达屋酒店与度假酒店国际集团亚太区今日宣布，以2008年为基准，喜达屋集团在全球范围内实现能耗、碳排放量和水耗分别降低12.08%、16.07%和17.26%。喜达屋在中国的酒店则实现减少能耗12.96%，减少水资源消耗11.98%。这些节能、节水、减排成效是喜达屋酒店与度假酒店国际集团（纽交所代码：HOT）在2009年设定的全球“30/20 by 20环保目标”的一部分。根据该目标，截至2020年，喜达屋旗下的自有、管理和特许经营酒店需要将能耗与用水量分别降低30%和20%。2013年，喜达屋又新增了一个新目标，即同样在2020年前，完成碳排放量减少30%的目标。
对绝大多数酒店而言，在所有为实现“喜达屋30/20 by 20环保目标”而展开的工作中，基础性环保措施升级或改造占到了三分之一的比重。预计在不到10年的时间内，这些措施将为喜达屋旗下酒店节省总计高达10亿美元的资金。
为完成这些长期目标，喜达屋亚太区自2011年起为每个分区制订了明确的年度指标。这些短期的阶段性指标以每个市场的独特业务需求为依据，促成喜达屋亚太区在2014年底实现既定的节能、节水、减排目标。
喜达屋酒店与度假酒店国际集团亚太区总裁何国祥（Stephen Ho）说：“亚太区是喜达屋增长较快的地区。我们清楚地认识到，与我们的业主、客户和员工持续合作，力争达成‘30/20 by 20环保目标’的迫切性日益增加。喜达屋力求为我们所在的每个社区带去积极的影响，并且我们将继续坚定不移地推进环境保护工作。”
“自2008年起至2014年底，喜达屋酒店与度假酒店集团亚太区成功减少能耗12.03%，碳减排10.61%，减少水资源消耗15.06%”何国祥先生补充说道。
上海世茂佘山艾美酒店在节能减排方面成绩斐然，是大中华区酒店中的佼佼者。从2008年起，该酒店结合日常运营调整与酒店翻修项目，实现减少能耗27.96%，碳排放量降低29.52%，水耗也降低了22.6%。
该酒店的工程部总监兼可持续发展倡领者袁俊龙说：“我们专门成立了可持续发展委员会，由酒店总经理担任会长。我们每月举行例会，讨论上一月能源和水资源的耗费情况，并与上年度同期数据进行比较，以明确我们在节能减排方面是否有所进益。委员会还进行月度现场审计，如发现任何违背可持续发展原则的情况，我们会立即通知相关人员进行整改。”
该酒店还根据实时需求，对能耗较高的中央空调系统和蒸汽锅炉进行手动调整。此外，酒店还在2014年完成了一系列大型翻修项目，以节能的LED灯具改装照明设备，安装空气源热泵及烟气余热回收系统，进一步减少了能源和水的消耗。
袁俊龙还说：“同其他度假酒店一样，我们酒店也建有较长的公共走廊。为此我们特意在公共走廊之间增设了若干自动玻璃门，以减少能耗。能够保护环境，同时又能兼顾宾客的入住体验，我们对此感到欣慰！”
喜达屋首席行政官、法律总顾问兼全球公民领导人Ken Siegel说：“在持续大力推进全球发展战略的同时，能够在节能减排方面取得如此骄人的成绩，我们感到十分欣慰。‘喜达屋30/20 by 20环保目标’激励我们制订中、长期计划并开展良好的合作伙伴关系，以此实现保护环境、降低运营成本以及提升宾客入住体验的目的，同时还在酒店力所能及的范围内，对环保硬件进行升级换代。”
一直以来，喜达屋始终竭力推行低成本、基础性的环保举措，例如：安装高效LED照明设备、低流量装置和节水龙头。此外，喜达屋还开展了一些较大规模的需资本性投入的改良措施，包括改进或更换机械系统。资本性投入的改良措施和良好的合作伙伴关系也为喜达屋带来了太阳能等创新、可再生和高效的节能技术，帮助酒店在节能减排方面不断取得新的成就。
喜达屋可持续发展副总裁 Andrea Pinabell 说：“我们要感谢每家酒店的可持续发展事务带头人、工程师、总经理和每一位酒店员工，他们满怀热忱、孜孜不倦、屡创佳绩。正是得益于他们的努力，我们才能完成节能、节水和减排的既定目标，为保护生态环境做出了一份贡献。”
关于喜达屋酒店与度假酒店国际集团
喜达屋酒店与度假酒店国际集团是世界酒店与休闲服务业中的领袖企业之一，在全球 100 个国家和地区拥有超过1,200 家酒店，并在其自有与管理的酒店内有拥有超过 180,000多名酒店员工。作为世界知名的品牌，喜达屋是一个集酒店、度假酒店与公寓的所有者、经营者与特许权人等角色于一身的综合集团，旗下拥有全球知名酒店品牌包括：瑞吉（St. Regis®）、豪华精选（The Luxury Collection®）、W 酒店（W®）、威斯汀（Westin®）、艾美（Le Meridien®）、喜来登（Sheraton®）、福朋喜来登（Four Points® by Sheraton）、雅乐轩（Aloft®）、源宿（Element）以及近期登场的 Tribute PortfolioTM。喜达屋拥有行业领先且备受赞誉的忠诚计划 —SPG 俱乐部（SPG®），会员可获得积分并将其兑换成客房住宿、客房升级和航班，且无日期限制。喜达屋于近日宣布计划2015年底前拆分喜达屋度假所有权股份有限公司（Starwood Vacation Ownership, Inc.）业务并使之成为独立上市公司，业务包括旗下的别墅式度假酒店和喜达屋旗下品牌的贵宾特权缔造出的世界级度假体验。查询更多信息，请登陆www.starwoodhotels.com/cn。
