伦敦2016年2月18日电 /美通社/ -- OnApp 面向服务提供商推出了最新版本的云管理平台。OnApp v4.2 为 OnApp 云平台推出了新的一键式灾难恢复和内容加速器产品，使云提供商首次能够为大众市场带来企业级灾难恢复和内容分发网络 (CDN) 性能。
（图标：http://photos.prnewswire.com/prnh/20150723/240725LOGO ）
服务提供商能够与 OnApp 一同出售的越来越多的产品增加了这两个新性能，使其能够将重心从基本基础设施管理向销售能够帮助他们提高竞争力的增值服务转移。
今天可通过访问 http://onapp.com/42 获得新版 OnApp，现有 OnApp 客户可免费升级。
OnApp 首席执行官 Ditlev Bredahl 表示：“我们已实现核心业务流程、管理、设置和计费功能自动化，这些功能正是云服务所依赖的。如果基本基础设施管理功能还没有完全实现自动化，那么说明您选择的平台有误。现在服务提供商需要关注的比基础设施更重要的是他们能够提供的增值服务 -- 他们的客户所需要的服务，能够帮助他们提高竞争力。”
新版的亮点包括：
OnApp DraaS（灾难恢复即服务），面向 OnApp 云内任务关键型工作的实时复制和恢复产品。使用OnApp的分布式存储技术，该性能首次使得企业级灾难恢复对于云提供商和中小企业客户而言价格适中。
OnApp 加速器，云用户一键式加速 OnApp 云内网络应用和内容的新途径。使用尚未取得专利的内容加速法，该性能可自动优化 OnApp 虚拟服务器，并在 OnApp 的全球优质内容分发网络地址网络间进行分发，无需任何配置或内容分发网络管理。
Bredahl 补充说：“在最新版本的 OnApp 中，我们推出了应用服务器，供提供商向其客户销售一键式 SaaS（软件即服务）和 PaaS（平台即服务）产品。如今我们增加了一键式灾难恢复和一键式内容加速性能，可拉低技术进入门槛，现在技术对于大多数提供商和大多数购买的客户而言太复杂或者太昂贵。”
OnApp v4.2 还包括众多其它新功能和改进。垂询详情和观看演示，请访问：http://onapp.com/42。
