北京2009年7月27日电 /美通社亚洲/ -- 受益于中国航空运输协会与国际 SOS 的子公司美国 MedAire 公司刚刚签署的三年合约，今后搭乘国航、东航、南航、海航的残障乘客将享受到更专业的航空服务。根据四家航空公司签署的合作，MedAire 将提供包括网络培训和培训师培训等课程的综合培训方案，传授国际认可的有关如何为残障人士提供航空服务的培训课程。MedAire 的培训课程将帮助航空公司遵守美国交通运输部颁布的美国航空运载法规 (ACAA) 14 CFR Part382 有关在航空旅行中反对歧视残障人士的规定。
(Logo: http://www.prnasia.com/sa/200709201720.jpg )
7月21日，中国航空运输协会与 MedAire 在北京国际 SOS 办公楼举行了签约仪式。中国航协魏振中秘书长、国际 SOS 主席兼首席执行官安努•韦西烨、MedAire 首席执行官Grant Jeffery 及各航空公司代表参与了签约仪式。
MedAire 首席执行官 Jeffery 表示：“我们很赞赏中国航空运输协会帮助其会员航空公司遵守针对向残障乘客提供平等服务的航空新规定的行动。这份协议的签署证明了中国对乘客服务的承诺，不仅在空中而且在地面。我们期待未来可以与中国航空运输协会开拓更多的合作机会，为其会员提供 MedAire 的优质医疗服务。”
位于北京的中国航空运输协会是第一家航空运输业非政府组织，以加强航空运输协调及服务为目标。它在帮助会员航空公司充分理解遵守美国交通运输部颁布的法规的重要性方面作出了努力。这四家中国航空公司将与另外十余家国际航空公司一道，成为接受 MedAire 提供的美国航空运载法规培训服务的客户。
中国航空运输协会的魏振中秘书长表示：“MedAire是开发这一高价值 ACAA 培训的先驱，我们感谢他们与美国交通运输部联合确保这一培训符合 Part382 的要求。中国航空运输协会致力于向包括残障人士在内的所有乘客提供尊重、安全及舒适。”
中国航空运输协会及 MedAire 签署的协议包括综合培训课程方案，以指导上述航空公司的员工。MedAire 的网络培训课程将支持中文语言，其他由 MedAire ACAA 专家提供的培训也将配备中文翻译。
MedAire 公司简介
MedAire 作为国际 SOS 的子公司，致力于向航空航海领域的旅行者提供救助生命的整合远程医疗技能、教育及设备的服务方案。自1986年，公司为客户准备了知识、信心及恰如其分的资源和建议，以处理远程医疗状况。利用22年医疗事件资料，MedAire 一直以来开发最新的国际化的产品及服务，以满足远程旅行者的独特需求。MedAire 通过24小时x7天的直拨电话提供紧急护理医生、医疗培训、医疗包及除颤器等服务。
