斯德哥尔摩2012年3月22日电 /美通社亚洲/ --
总部位于斯里兰卡科伦坡的国际水资源管理研究所 (IWMI) 凭借在改善农业用水管理、提升粮食安全、保护环境和救济发展中国家贫困人口方面的开创性研究荣获2012年斯德哥尔摩水奖 (Stockholm Water Prize)。
如需查看完整的新闻稿、翻译、背景事实、图片和视频资料，请访问：http://www.siwi.org/SWP2012
斯德哥尔摩水奖提名委员会在引文中指出：“国际水资源管理研究所是农业用水管理领域首屈一指的机构。他们所开展的工作推动了农业新政和投资，不仅提高了水资源的利用效率，而且提升了全球的粮食安全、经济发展和环境健康水平。”
IWMI 成立于1984年，是一家非营利性科研机构，专注于在农业领域实现土地和水资源的可持续利用，以造福发展中国家的贫困人口。过去25年里，该研究所已发展成为提供全球土地和水资源综合知识的权威机构。该研究所总部位于斯里兰卡科伦坡，在亚洲和非洲设有地区办事处。IWMI 是国际农业研究磋商组织 (CGIAR) 下属的一家研究中心。
IWMI 所长 Colin Chartres 博士在收到获奖消息后表示：“这对我们机构而言是一项非常高的荣誉……真正的获奖者当属 IWMI 敬业的员工，25年多来，他们始终专注于提供较高质量的研究。这项工作对全球的水资源管理政策产生了深远的影响，为一些最贫困的人口创造了真正的福利。”
在2012年斯德哥尔摩“世界水周”期间，该奖项的赞助人瑞典国王卡尔十六世古斯塔夫 (H.M. King Carl XVI Gustaf of Sweden) 将于8月30日在一场皇家颁奖典礼上颁发此奖。斯德哥尔摩水奖是一个全球性的奖项，每年由斯德哥尔摩国际水研究所 (Stockholm International Water Institute) 颁发。斯德哥尔摩水奖得主将获得15万美元奖金和一座由 Orrefors 专门设计的水晶雕塑。
