-- 协会启动第二届“中国日”活动
北京2012年11月26日电 /美通社/ -- 今天，美国药品研究与制造商协会（以下简称“协会”）正式开启为期4天的年度“中国日”访问活动。在此期间，协会主席李励达博士（Dr. John Lechleiter）将与中国相关政府部门和医药界专家共同探讨如何进一步提升医药研发、科研教育、临床试验基础设施建设以及医药产品监管等领域的发展水平，携手促进中国医疗事业的日益创新。
协会主席，美国礼来制药董事长、总裁兼首席执行官李励达博士对于此次访问中国充满期待，他说：“33年前，我作为科研工作者投身于美国生物制药行业的发展。我认为美国和中国在促进医疗行业发展上有一个共同的承诺，这就是通过鼓励医药创新来提升医疗水平和控制医药成本。此次，我很荣幸地能以美国药品研究与制造商协会主席的身份来华访问，希望能借此加强两国同行间的联系与交流。”
李励达博士此次中国之行始于四川成都。在成都，他将参观四川大学华西医院并与当地的省市级领导举行会晤，探讨中国在提高医保覆盖水平和医疗质量的过程中所取得的成绩和面临的挑战。随后，他还将到访北京，与政界及科技界领袖进行一系列沟通，包括: 出席 “药品安全合作联盟”的启动仪式、参与在清华大学举办的关于药品管理法改革的研讨会，以及在“2012年国际医药创新峰会”上发表主题演讲。
李励达博士强调说：“近些年，中国在各个领域中取得的发展举世瞩目。美国药品研究与制造商协会的成员公司也愿意积极为中国的创新事业做出贡献。 ” 在李励达博士看来，医药行业锐意创新须关注三个核心要素：第一，知识产权保护（专利和数据保护），这是任何创新型企业的立足之本；第二，合理的定价政策与药品报销机制；第三，符合全球生物制药行业发展规律的透明、科学的监管制度。
李励达博士此次来华是继2011年美国药品研究与制造商协会时任主席魏巴赫(Christopher Viehbacher)后，协会主席的第二次访华。
背景资料
美国药品研究与制造商协会（PhRMA）代表着美国领先的药品研究和生物科技公司。PhRMA的成员公司致力于研发能够让患者更长寿、健康且享有更高生活质量的药品。PhRMA的成员公司带领整个行业在寻求新疗法上锐意创新。2011年，PhRMA的成员公司在新药研发上的投资高达495亿美元。
欲了解更多信息，请登陆：
有关创新药物的相关信息，请访问: http://www.innovation.org
有关处方药的相关信息，请访问： http://www.pparx.org
有关药物流通、公共卫生及急救等相关信息，请访问：http://www.rxresponse.org
