丹麦巴勒鲁普2013年3月19日电 /美通社/ -- 利奥制药 (LEO Pharma) 宣布与美国国家银屑病基金会（National Psoriasis Foundation，简称“NPF”）联合打造了一项协议，将患者做为利奥制药创新流程的核心。该举措可为该皮肤病公司未来开发满足患者实际需求的医疗解决方案的目标提供支持。
这份与美国国家银屑病基金会联合打造的协议旨在确保银屑病患者的需求在利奥制药未来银屑病医疗解决方案开发中发挥核心作用。最终，利奥制药希望与美国国家银屑病基金会共同打造的这份协议将为让人们能够更好应对银屑病的更佳医疗解决方案铺平道路。
（图标：http://photos.prnewswire.com/prnh/20130221/595427 ）
利奥制药全球开发部高级副总裁 Kim Kjoeller 表示：“患者对于自己的病情有独特的了解。这正是我们希望患者成为我们创新流程积极参与者的原因。为了使皮肤病患者的日常生活有所不同，我们希望能够了解他们面临的挑战，并一起找到解决方案。”
这份联合打造的协议是利奥制药实现患者医疗创新迈出的最新一步。这一方法 -- 制药行业与患者组织等外部合作伙伴合作 -- 正在全球获得越来越多的认可。
Kim Kjoeller 补充说：“医疗研究正处于一个十字路口。为众多仍缺乏医疗方案或有效疗法的疾病开发新药品是一个成本和风险都很高的复杂过程，使得一些制药公司对整个疾病领域失去了希望。利奥制药希望让患者参与打造未来治疗解决方案。”
与斑块状银屑病患者共同打造
利奥制药与美国国家银屑病基金会之间的联合打造开始于3月23日，以组建银屑病先锋队 (Psoriasis Frontiers) 为基础。这是一个将在一系列研讨会期间与利奥制药研究人员会面的患者团队。这些患者将成为利奥制药创新流程不可或缺的一部分，将致力于调查需求、测试新医疗理念和探究新解决方案。首要任务将是考虑患者在新配方、设备和包装方面的需求。
银屑病先锋队不仅将关注传统医药产品创新，还将致力于患者参与理念、医疗服务使用模式、诊断工具和数字技术等个性化医疗解决方案。银屑病先锋队还将做为被征询意见的人，内容只与理念相关，与销售的产品无关。特定研究结果还需保密，但合作伙伴将面向大众发布非竞争性结果。
国家银屑病基金会外展委员会主席兼理事会成员 Kathleen Gallant 说：“国家银屑病基金会了解对患者有关研究和疗法开发的见解的需求。这次合作将让银屑病患者能够与科学家面对面交流，开发他们日常生活中可使用的领先疗法。”
“还有谁比银屑病患者更适合讨论产品创新和患者医疗解决方案呢？这一‘以患者为中心’的研究理念有望成为一个新趋势，创造新的机会。”
利奥制药简介
利奥制药旨在帮助人们拥有健康的皮肤。该公司通过为全球100多个国家的患者提供医疗解决方案，为人们应对皮肤病提供支持。
利奥制药创立于1908年，为利奥基金会 (LEO Foundation) 所有，已进行了数十年的研发，为皮肤病患者提供产品和解决方案。
利奥制药总部位于丹麦，全球员工约为5000人。
垂询详情，请访问：http://www.leo-pharma.com。
美国国家银屑病基金会简介
美国国家银屑病基金会是全球较大的为银屑病和银屑病关节炎患者提供服务的非盈利性组织。
该基金会的使命在于为银屑病和银屑病关节炎找到治疗方案，并通过研究、宣传和教育消除灾难性影响。
垂询详情，请致电总部位于俄勒冈州波特兰的美国国家银屑病基金会，电话：+1-800-723-9166，或访问：http://www.psoriasis.org。可通过 Facebook (http://www.facebook.com/national.psoriasis.foundation) 和 Twitter (http://www.twitter.com/npf ) 追踪该基金会。
